博騰（Botten）：油氣行業(yè)可以帶來(lái)超過(guò)600億基納投資

PARADISEBIRD

2017年8月18日    THOMSON ZHANG譯

       Oil Search公司估計(jì)，通過(guò)創(chuàng)造良好的投資環(huán)境，石油和天然氣行業(yè)將在未來(lái)七年內(nèi)吸引超過(guò)600億基納投資。

       昨天，在莫爾茲比港舉行的總理早餐會(huì)上，Oil Search公司總經(jīng)理彼得·博騰（Peter Botten）強(qiáng)調(diào)，石油和天然氣行業(yè)必須對(duì)經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生實(shí)質(zhì)上的積極影響。

     “巴新在擴(kuò)大LNG生產(chǎn)方面擁有巨大的優(yōu)勢(shì)，因?yàn)楝F(xiàn)在已經(jīng)有更多的發(fā)現(xiàn)證明可能的天然氣資源比PNGLNG項(xiàng)目最初預(yù)計(jì)的要多，”他說(shuō)。

       博騰說(shuō)，PNG LNG油田和P'nyang油田的Elk Antelope區(qū)塊有超過(guò)10萬(wàn)億立方英尺的天然氣資源有待投資開(kāi)發(fā)。

      “在合適的環(huán)境下，油氣生產(chǎn)可能在未來(lái)五到七年內(nèi)翻一番，”他說(shuō)。

        博騰表示，在這段時(shí)間內(nèi)，可能吸引超過(guò)600億基納的投資用于油氣開(kāi)發(fā)、評(píng)估和勘探。

      “工程建設(shè)可以帶來(lái)超過(guò)兩萬(wàn)個(gè)新工作崗位，經(jīng)濟(jì)將從中受益匪淺，”他說(shuō)。

         他說(shuō)要達(dá)到這一目標(biāo)還有許多問(wèn)題需要解決。

       “成功的前提是油田作業(yè)方能夠與政府、地主乃至整個(gè)國(guó)家展開(kāi)合作，公平合理地為項(xiàng)目各方分配利益，”他說(shuō)。

         博騰說(shuō)，這需要油田作業(yè)者與整個(gè)國(guó)家展開(kāi)合作，幫助建設(shè)基礎(chǔ)設(shè)施，提供公共服務(wù)，并支持該國(guó)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展。